Certificação de
Documentos de Exportação

Com a Câmara Árabe, você tem credibilidade na sua transação de
exportação aos países árabes. Certifique seus documentos de
exportação com a gente e garanta legitimidade.

Legimitidade, garantia e credibilidade na sua
transação de exportação aos países árabe

Tabela

Investimento para Certificar

Confira, em nossa tabela, os valores para certificação de documentos de exportação, declarações e visto de negócios. Associe-se e garanta descontos na Certificação.

Confira a Tabela

Emissão

Ficha de Identificação

Para facilitar o processo de Certificação de Documentos, emita sua Ficha de Identificação por aqui. Clique no botão abaixo e preencha todas as informações solicitadas a seguir.

Preencha a Ficha

Entenda a Certificação

A Certificação de Documentos é um serviço da Câmara Árabe para garantir a autenticidade dos documentos de exportação em uma transação entre uma empresa nacional e paises árabes.

Garantia

Vantagens da Certificação
na Câmara Árabe

Certificar seus documentos de exportação pela Câmara Árabe significa garantir ao importador árabe que sua empresa cumpre as normas de origem e exigências de importação do país.

Know how e credibilidade da Câmara Árabe nos países muçulmanos

Garantia e segurança na transação comercial de exportação

Etiqueta holográfica que concede autenticidade aos documentos

Meio digital de checagem da autenticidade da etiqueta

Quais Documentos Certificamos?

Certificado de Origem

Sua empresa consegue emitir o Certificado de Origem Não Preferencial online, por meio do Ellos, e depois certificar na Câmara Árabe. Garanta a autenticidade de seu documento.

Documentos Comerciais

Certificado de origem, certificado sanitário internacional, certificado Halal, certificado fitossanitário e packing list e todo documento que faz parte da transação de exportação.

Outros Documentos

Nós certificamos vários tipos de documentos, como contratos, procurações e nomeações. Os que não são comerciais são classificados na Câmara Árabe como Declarações.

Idoneidade

Porque Certificar pela Câmara Árabe?

A Certificação da Câmara representa uma garantia para o importador árabe e exportador brasileiro. Nós analisamos detalhadamente os documentos visando cumprir as normas de origem e as exigências do importador árabe.

No caso de problemas oriundos dos documentos de exportação, a Câmara Árabe atua para sanar as dificuldades e preservar a idoneidade dos empresários árabes e brasileiros.

Como Certificar pela Câmara Árabe?

Os documentos de sua empresa podem ser certificados em apenas 6 simples passos. Seja uma das mais de 500 mil certificações que a Câmara Árabe já realizou em 40 anos de serviço.

Passo 1

Reúna seus documentos de exportação

Verifique quais documentos são necessários para exportação do seu tipo de produto.

Passo 2

Preencha a Ficha de Identificação

Acesse o link e preencha todos os dados para direcionar o trabalho de nossa equipe interna.

Passo 3

Escolha a sede ou uma filial e envie seus documentos

Você pode enviar os documentos para a sede em São Paulo ou às filiais de Itajaí ou Brasília.

Passo 4

Documentos recebidos na Câmara Árabe

Ao recebermos seus documentos, começamos o processo de verificação e autenticação.

Passo 5

Faça o pagamento do serviço

Apenas após realizarmos o serviço de certificação é que você precisa realizar o pagamento.

Passo 6

Receba seus documentos certificados

Os documentos ficam disponíveis para devolução por Sedex, Courrier ou retirada na Câmara Árabe.

Chegou a hora de certificar

Principais dúvidas sobre a Certificação

Qual a finalidade em certificar um documento junto à Câmara de Comércio Árabe Brasileira?

Representa uma garantia para o importador árabe e exportador brasileiro, além da Câmara Árabe analisar detalhadamente os documentos visando cumprir as normas de origem e as exigências do importador árabe. No caso de possíveis problemas oriundos dos documentos de certificação, a Câmara Árabe – através do departamento de Certificação – atua para corrigir e sanar irregularidades, preservando a veracidade das informações e a idoneidade dos empresários árabes e brasileiros.

Todos os documentos referentes à exportação de mercadorias ou serviços para os Países Árabes devem ser certificados pela Câmara de Comércio Árabe-Brasileira antes da legalização nas Embaixadas ou Consulados Árabes. Neste caso, o serviço de legalização é realizado apenas pela sede em São Paulo.

Qual a importância da legalização, porque devo legalizar?

Atender as exigências dos importadores e as leis do país de destino, garantindo segurança e credibilidade, assegurando ao exportador/importador a liberação junto a alfândega do país de destino.

Porque a necessidade da emissão do certificado de origem?

O certificado de origem é o documento que comprova a origem da mercadoria exportada.
A Câmara Árabe dispõe de um formulário aprovado pela União Geral das Câmaras de Comércio, Indústria e Agricultura dos Países Árabes, que deverá ser preenchido pelo exportador no idioma inglês.
Entretanto, a Câmara Árabe poderá certificar Certificado de Origem emitido pelas:
a) Federações das Indústrias dos Estados Brasileiros ou pelas Federações da Agricultura dos Estados Brasileiros;
b) Certificado de Origem emitido pelas Federações do Comércio dos Estados Brasileiros ou pelas Associações Comerciais dos Municípios Brasileiros, quando o exportador for comerciante;
c) Certificado de Origem emitido pelas Associações Comerciais e Industriais dos Municípios Brasileiros, quando o exportador for industrial ou comerciante.

Qual o horário de atendimento para a certificação de documentos?

De segunda às sextas-feiras das 09h00 as 17h30.

Quais países a Câmara Árabe representa?

Argélia, Arábia Saudita, Bahrein, Catar, Djibouti, Egito, Emirados Árabes, Ilhas Comores, Iraque, Jordânia, Kuwait, Líbano, Líbia, Marrocos, Mauritânia, Omã, Palestina, Síria, Somália, Sudão, Tunísia e Yemen.

Para qual endereço devo enviar os documentos?

Os seus documentos devem ser enviados para o departamento de certificação da Câmara Árabe. As opções de endereço são:
1. Av Paulista 283/287, – 10º andar – CEP: 01311-000 – São Paulo/SP
2. Escritório em Itajaí – Santa Catarina Av. Coronel Marcos Konder, 1207 cj 10 CEP: 88301-303 Itajaí SC
3. Escritório em Brasília – SETOR Hoteleiro Sul (SH/Sul), Quadra 06, Lote 01, Conjunto A, Complexo Brasil 21, salas 1802 e 1803, Edifício Business Center Tower, Bloco “C”, Asa Sul, Brasília/DF

Quais entidades emitem a Certificação Halal?

Entidades associadas à Câmara Árabe que emitem o certificado:

ALIMENTOS HALAL BRASIL
Nasereddin Khazraji
(11) 2271-2042
nasser@arresala.org.br
https://alimentoshalal.com.br/

FAMBRAS – FEDERAÇÃO DAS ASSOCIAÇÕES MUÇULMANAS DO BRASIL (HALAL)
Nizar El Ghandour
(11) 5035-0820
nizar@cibalhalal.com.br
http://www.fambras.org.br/

SIIL HALAL – SERVIÇOS DE INSPEÇÃO ISLÂMICA
Dalali Darwiche
+55 49 3323-1224
dalali@siilhalal.com.br
http://siilhalal.com.br/br/

CDIAL HALAL AUTORIDADE DE CERTIFICAÇÃO LTDA
Walid El Orra
(11) 95220-72760
walid.elorra@cdialhalal.com.br
https://www.cdialhalal.com.br/

Entidades não associadas à Câmara Árabe que emitem o certificado:

FIB – FEDERAÇÃO ISLÂMICA DO BRASIL
Nabil Rami El Charif
(11) 3346-4790
contato@fibhalal.com.br
http://www.fibhalal.com.br/

HALAL PRIME
halalprime@yahoo.com

UNIHALAL – ASSOCIAÇÃO UNIVERSO HALAL
Moussa Nassar
(11) 5083-2494
moussa.nassar@unihalal.org
https://unihalal.org/

Onde posso emitir o Certificado de Origem da Câmara Árabe?

Você pode emitir o Certificado de Origem no sistema Ellos. Cadastre-se no Ellos através do link: https://ellos.org.br/

Quais os principais documentos para exportação aos países árabes?

Os tipos de documentos podem variar de acordo com o produto exportado e exigências específicas em casos de legalizações. Sugerimos entrar em contato com a equipe de Certificação para maiores detalhes.

O que é necessário para fazer Certificação de Declaração?

No caso de Declaração (Contratos, Acordos ou documentos semelhantes) é necessário que todas as vias originais tenham o reconhecimento de firma da pessoa responsável pela assinatura do documento. As cópias deverão ser autenticadas pelo cartório. Documentos devem conter RG, CPF e cargo de quem assina.